Domov / Hlavná strana / Zahraničie / Snowden ponúka Brazílii pomoc s prešetrením špehovania NSA, pokiaľ mu bude udelený azyl

Snowden ponúka Brazílii pomoc s prešetrením špehovania NSA, pokiaľ mu bude udelený azyl

nsa-snowden-brazil-asylumVynášač Edward Snowden sa zaviazal pomôcť Brazílii s vyšetrovaním sledovacích aktivít NSA. Snowden povedal, že ho Brazílski senátori požiadali o informácie o „podozrivých zločinoch proti Brazílskym občanom.“

V otvorenom liste zverejnenom Brazílskymi novinami Folha de S. Paolo, sľúbil bývalý pracovník CIA že pomôže Brazílii s vyšetrovaním sledovacieho programu NSA v krajine. David Miranda, partner novinára Glena Greenwalda, zverejnil originálny list v angličtine na svojej Facebookovej stránke.

„Mnoho Brazílskych senátorov ma požiadalo o spoluprácu so svojimi vyšetrovateľmi vo veci podozrivých zločinov proti Brazílskym občanom,“ povedal Snowden. Vynášač dodal, že súhlasil s pomocou, a že vláda Spojených štátov tvrdo pracovala na tom, aby mu v tom zabránila.

„Americká vláda bude pokračovať v obmedzovaní môjho práva hovoriť otvorene, kým mi nejaká krajina neudelí trvalý politický azyl,“ napísal Snowden, čím naznačil, že možno požiada Brazíliu o azyl. Vynášač momentálne prebýva v Ruskej Federácií, kde mu vláda udelila dočasný azyl.

Pokračoval poblahoželaním Brazílskej vláde kvôli jej prispeniu k tomu, aby Komisia pre ľudské práva OSN uznala, že „súkromie nekončí tam, kde začína internet“, a že masové sledovanie nevinných ľudí je „porušenie ľudských práv.“

Brazília momentálne prešetruje Snowdenom zvejenené správy, podľa ktorých mala NSA sledovať osobnú komunikáciu prezidentky Dilmy Rusofovej, a podľa ktorých sa NSA nahackovala do vládnych ministerstiev kvôli zhromažďovaniu informácií. Medzi inštitúciami, ktoré sa stali terčom sledovania NSA, bol štátny ropný gigant Petrobras a ministerstvo baní a energie, čo je v rozpore s tvrdeniami Washingtonu, že sa neangažoval v „ekonomickej špionáži.“

Snowden priblížil sledovacie možnosti NSA v Brazílii, a vyhlásil, že agentúra mohla sledovať mobilné telefóny ktoréhokoľvek človeka v Brazílii.

„Keď niekto vo Florianopolise navštívi webstránku, NSA si uchová záznam kedy sa to stalo a čo tá osoba na stránke robila. Ak matka v Porto Alegre prezvoní svojho syna aby mu zaželala šťastie na prijímačkách na vysokú školu, NSA môže udržať záznam hovoru až po dobu piatich rokov.“

Dodávajúc na záver listu Snowden povedal, že sledovacie programy NSA nie sú motivované bojom proti terorizmu, ale skôr „ekonomickou špionážou, sociálnou kontrolou a diplomatickou manipuláciou.“

„Keď sa všetci zjednotíme proti nespravodlivosti, za ochranu súkromia a za základné ľudské práva, môžeme sa ubrániť i pred najmocnejším systémom,“ povedal Snowden.

Preklad: zet, www.protiprudu.org
Zdroj: RT

O ::prop

Pridaj komentár